1) вносить беспорядок во что-л. Somebody's been messing with my papers, they're all out of order. ≈ Кто-то копался в моих бумагах, они в полном беспорядке. 2) обращаться небрежно с (кем-л., чем-л.)
mess: 1) беспорядок, кутерьма, путаница Ex: in a mess в беспорядке, вверх дном Ex: everything was in a mess все было в беспорядке, все было перепутано Ex: the room was in a mess комната была в беспорядке
mess about: 1) _разг. лодырничать, бездельничать Ex: he spent all day Sunday just messing about все воскресенье он проболтался без дела Ex: what were you doing? - Just messing about ты что делал? - Ничего (особ
Примеры
Under no circumstances do not mess with drugs. Ни в коме случае не связывайтесь с наркотиками.
You don't want to mess with him, Bonnie, believe me." Не связывайся с ним, Бонни, поверь мне, не надо.
There is also possibility of messing with the settings. Существует также возможность повозиться в настройках.
Every time you see me, you want to mess with me. Каждый раз, когда вы видите меня, вы придираетесь ко мне.
Paul says, he refuses to be crafty or mess with the Word. Павел говорит, он отказывается быть лукавым или неразбериха со Словом.
Messing with puzzles extremely helpful. Возиться с пазлами чрезвычайно полезно.
So this app will never mess with your internal apps or data. Так это приложение никогда не будет связываться с вашими внутренними приложениями или данными.
To connect the 2 metal parts, it does not take long to mess with them. Чтобы соединить 2 металлические детали, не требуется долго возиться с ними.
"Maybe he didn't dare mess with the potion with Dumbledore watching him!" said Harry. -Быть может, он не решался иметь дел с зельем на глазах у Дамблдора! –возразил Гарри.
Messing with the controls, Deadpool causes the tower to explode and kill Sinister; however, it's a clone. Завозившись с управлением, Дэдпул заставляет башню взорваться и убить Злыдня; однако, это был клон.